Kalendář

Zásady organizace a poskytování tlumočnických služeb

Cílem semináře je seznámit pracovníky fakult, zejména kontaktní osoby a vyučující, se základními principy organizace a poskytování tlumočnických služeb studentům s postižením sluchu. Důraz bude kladen na rozlišení jednotlivých cílových skupin studentů a volbu vhodných komunikačních přístupů za účelem vytvoření plnohodnotného přístupu k informacím.

Účastníci semináře získají praktické návody k zajištění potřeb studenta, a to před a v průběhu poskytování tlumočnických služeb. Představeny budou také principy efektivní spolupráce vyučujícího, studenta a tlumočníka v přípravě na výuku a v jejím průběhu. Seminář bude lektorsky zajištěn pracovníky IPSC RUK a expertní komise pro otázky tlumočení při ASNEP. Seminář bude tlumočen do českého znakového jazyka.